De même, l'éveil, est-ce que ça s'apprend ?
Alors, à quoi servent toutes ces discussions sur l'éveil, la vacuité, le karma, etc...
- Sur "l'utilité fonctionnelle" de la vacuité ?
Sur l'origine du néant ?
Sur l'infinitude de la conscience ?
Sur les différences entre écoles bouddhistes ?
On a représenté le Bouddha, malgré le fait qu'il nous avait déconseillé de le faire.
Ce faisant, ne nous sommes nous pas éloignés de la Voie Directe ?
Celle qui éveillait les êtres rien qu'à l'écoute des paroles du maître ? <<metta>>
Rajout tardif à "la Voix du Dharma" de Dai O Kokushi...
Le Bouddha, par jeu, a laissé s'échapper
De sa bouche d'or des paroles;
Le ciel et la terre sont depuis envahis
D'un enchevêtrement de ronces.
- LA VOIX DU DHARMA
Il y a une réalité même
Antérieure au ciel et à la terre,
Une réalité qui n’a pas de forme
Et encore moins de nom;
L’œil ne sait la discerner;
Elle n’a pas de voix
Que l’oreille puisse entendre.
La nommer Esprit ou Bouddha
Profane sa nature,
Car elle se transforme
En une fleur chimérique dans l’espace;
Elle n’est ni l’Esprit, ni Bouddha;
D’une tranquillité absolue elle dispense
Cependant son éclat de mystérieuse façon
Et ne se laisse percevoir
Que de celui dont le regard est éveillé.
Elle est le Dharma véritablement
Au-delà de la forme et du son,
Elle est le Tao qui n’a point de lien avec les mots.
Souhaitant éclairer les aveugles
Le Bouddha, par jeu, a laissé s’échapper
De sa bouche d’or des paroles;
Le ciel et la terre sont depuis envahis
D’un enchevêtrement de ronces.
Ô mes chers et valeureux amis,
Tous ici rassemblés,
Si vous désirez écouter
La voix tonitruante du Dharma
Épuisez vos paroles, videz vos pensées
Car, alors, vous serez aptes
A découvrir cette Essence Unique !
La Voix du Dharma / Dai O Kokushi
