S'étant affranchi de la condition des serfs,
Bouddha Shakyamuni a, dans le Parc aux Cerfs,
Donné pour la première fois un Tour de Roue
Pour nous élever de cet atome de boue;
Les Quatre Vérités sont: l'état d'affliction;
Ses causes sont soif, aversion et confusion;
Il y a la cessation de ce phénomène;
Et le Noble Sentier est la voie qui y mène.
Justes Compréhension, Pensée, Parole, Action,
Subsistance, Effort, Attention, Concentration
Sont l'Octuple Chemin qu'il faut mettre en pratique
Si l'on veut connaître le Bonheur authentique.
Mais fuyez d'abord les huit soucis du mondain
Dont la vie s'écoule entre la perte et le gain,
Et qui, évitant l'une, en le second se vautre;
Toujours suivi par l'une et courant après l'autre !
A quoi bon la douleur ? A quoi bon le plaisir ?
On confond "être heureux" et "céder au désir" !
De tous ces aléas, on reste sous la coupe
Tant qu'on jouit des appâts de Mara et sa troupe.
A quoi bon s'attacher interminablement
Au plaisir passager d'un ronflant compliment ?
A quoi bon s'offusquer d'une piquante insulte ?
Celle-ci nous abat, du premier on exulte !
Fuyez, amis ! Fuyez toute réputation
Qui, bonne ou bien mauvaise, s'érige en prison !
Comme on lèche du miel sur le fil d'une épée,
La soif devient pénible avec de l'eau salée...
