Projet traduction site Dharmafarer

Avatar de l’utilisateur
tirru...
Team
Team
Messages : 4159
Inscription : lun. 7 juin 2004 18:30

Re: Projet traduction site Dharmafarer

Message non lu par tirru... » dim. 27 janv. 2019 11:46

....................p40 (66)....................
....................p41 (67)....................
....................p42 (68)....................
....................p43 (69)....................
------------------------------------------------------------------------------ Image Sabba danam dhammadanam jinati - Le don du Dhamma surpasse tout autre don ImageDhammapada
Avatar de l’utilisateur
axiste
Team
Team
Messages : 7824
Inscription : ven. 9 mai 2008 04:39

Re: Projet traduction site Dharmafarer

Message non lu par axiste » dim. 27 janv. 2019 12:04

Ah oui les tableaux, je ne sais pas comment faire avec la tablette pour l’instant
Mais je vais traduire le contenu effectivement white lotus
Cinq clefs pour la parole correcte :
- dire au bon moment, prononcer en vérité, de façon affectueuse, bénéfique et dans un esprit de bonne volonté."
Avatar de l’utilisateur
tirru...
Team
Team
Messages : 4159
Inscription : lun. 7 juin 2004 18:30

Re: Projet traduction site Dharmafarer

Message non lu par tirru... » dim. 27 janv. 2019 12:19

axiste a écrit :
dim. 27 janv. 2019 12:04
Mais je vais traduire le contenu effectivement white lotus
Je m'en occupe, merci beaucoup jap_8
------------------------------------------------------------------------------ Image Sabba danam dhammadanam jinati - Le don du Dhamma surpasse tout autre don ImageDhammapada
Avatar de l’utilisateur
axiste
Team
Team
Messages : 7824
Inscription : ven. 9 mai 2008 04:39

Re: Projet traduction site Dharmafarer

Message non lu par axiste » dim. 27 janv. 2019 13:01

Ah merci anjalimetta
Cinq clefs pour la parole correcte :
- dire au bon moment, prononcer en vérité, de façon affectueuse, bénéfique et dans un esprit de bonne volonté."
Avatar de l’utilisateur
tirru...
Team
Team
Messages : 4159
Inscription : lun. 7 juin 2004 18:30

Re: Projet traduction site Dharmafarer

Message non lu par tirru... » dim. 27 janv. 2019 13:53

La-vérité-et-le-chemin.jpg
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
------------------------------------------------------------------------------ Image Sabba danam dhammadanam jinati - Le don du Dhamma surpasse tout autre don ImageDhammapada
Avatar de l’utilisateur
tirru...
Team
Team
Messages : 4159
Inscription : lun. 7 juin 2004 18:30

Re: Projet traduction site Dharmafarer

Message non lu par tirru... » dim. 27 janv. 2019 14:12

Les-six-sens-et-les-cinq-agrégats.jpg
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
------------------------------------------------------------------------------ Image Sabba danam dhammadanam jinati - Le don du Dhamma surpasse tout autre don ImageDhammapada
Avatar de l’utilisateur
axiste
Team
Team
Messages : 7824
Inscription : ven. 9 mai 2008 04:39

Re: Projet traduction site Dharmafarer

Message non lu par axiste » dim. 27 janv. 2019 16:15

Bravo superbes les schémas !
ba11

Autrement la page 27(52) j’ai vu qu’elle était inachevée

J’ai vu aussi que certains liens étaient supprimés et d’autres maintenant ok (j’avais mis un point après pdf :roll: )

anjalimetta
Cinq clefs pour la parole correcte :
- dire au bon moment, prononcer en vérité, de façon affectueuse, bénéfique et dans un esprit de bonne volonté."
Avatar de l’utilisateur
tirru...
Team
Team
Messages : 4159
Inscription : lun. 7 juin 2004 18:30

Re: Projet traduction site Dharmafarer

Message non lu par tirru... » dim. 27 janv. 2019 20:52

axiste a écrit :
dim. 27 janv. 2019 16:15
Bravo superbes les schémas !
ba11
Merciiiiii jap_8 mais alors quelle galère pour les faire, le premier m'a pris plus de 2 heures crysmiley mais ça vaut vraiment le coup, je ne connais pas de schéma similaire sur le net !
Autrement la page 27(52) j’ai vu qu’elle était inachevée
Wi :oops:
J’ai vu aussi que certains liens étaient supprimés et d’autres maintenant ok (j’avais mis un point après pdf :roll: )
jap_8
------------------------------------------------------------------------------ Image Sabba danam dhammadanam jinati - Le don du Dhamma surpasse tout autre don ImageDhammapada
Avatar de l’utilisateur
tirru...
Team
Team
Messages : 4159
Inscription : lun. 7 juin 2004 18:30

Re: Projet traduction site Dharmafarer

Message non lu par tirru... » dim. 27 janv. 2019 20:52

Les-18-éléments.jpg
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
------------------------------------------------------------------------------ Image Sabba danam dhammadanam jinati - Le don du Dhamma surpasse tout autre don ImageDhammapada
Avatar de l’utilisateur
tirru...
Team
Team
Messages : 4159
Inscription : lun. 7 juin 2004 18:30

Re: Projet traduction site Dharmafarer

Message non lu par tirru... » dim. 27 janv. 2019 21:51

Comment-la-souffrance-apparait.jpg
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
------------------------------------------------------------------------------ Image Sabba danam dhammadanam jinati - Le don du Dhamma surpasse tout autre don ImageDhammapada
Avatar de l’utilisateur
axiste
Team
Team
Messages : 7824
Inscription : ven. 9 mai 2008 04:39

Re: Projet traduction site Dharmafarer

Message non lu par axiste » dim. 27 janv. 2019 23:27

quelle galère pour les faire, le premier m'a pris plus de 2 heures crysmiley mais ça vaut vraiment le coup, je ne connais pas de schéma similaire sur le net !
Le résultat est top, je ne sais pas comment tu as fait mais c’est un beau rendu love_3
Ils sont pratiques et synthétiques, explicites aussi.

Le premier semble compliqué effectivement, il fallait bien tout proportionner !

Je retourne lire...ces schémas sont bien de circonstance...

Bref, well done !!! white lotus

jap_8
Cinq clefs pour la parole correcte :
- dire au bon moment, prononcer en vérité, de façon affectueuse, bénéfique et dans un esprit de bonne volonté."
Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invités