Il s'agissait juste d'un clin d’œil sans réelle interprétation, on y met ce qu'on veut dans cette image
Sinon la citation est intéressante et rejoint effectivement les discussions que nous avons pu avoir concernant la distinction entre essentiel et superflu.
Je 'travaille' actuellement sur une traduction d'un enseignement de Luangpor Teean dans lequel il évoque ce point plus ou moins résumé en ces termes :
<<
Certains ne 'voient' pas le Dhamma car ils étudient pour accumuler des connaissances,
ils étudient avec le même désir que celui qui pousse à amasser de l'argent.
Le Bouddha souhaitait que l'on étudie dans un but pratique, afin de nous comprendre nous même, pour résoudre nos problèmes dans cette vie . >>
Amitiés
